{"id":10178,"date":"2025-06-17T10:53:03","date_gmt":"2025-06-17T07:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/?page_id=10178"},"modified":"2025-06-17T12:34:04","modified_gmt":"2025-06-17T09:34:04","slug":"kabeltragsysteme-allgemeine-informationen-und-montageanleitung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/kabeltragsysteme-allgemeine-informationen-und-montageanleitung\/","title":{"rendered":"KABELTRAGSYSTEME\u2013ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND MONTAGEANLEITUNG"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_separator border_width=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>1- <\/strong><strong>Kabeltragsysteme\u2013Allgemeine Informationen und Montageanleitung<\/strong><\/h4>\n<hr \/>\n<p>Alle im Katalog angegebenen Werte und Angaben wurden auf der Grundlage von DIN EN 61537 ermittelt. Nachfolgend einige allgemeine Hinweise f\u00fcr die Montage und Handhabung der Kabeltragsysteme<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>WARENEINGANG<\/strong><\/p>\n<p>Die Kabelrinnen werden entweder per LKW oder im Container angeliefert. Kleinteile und Zubeh\u00f6r sind normalerweise in Kartons verpackt. W\u00e4hrend des Wareneingangs und des Entladevorgangs sollten einige Vorsichtsma\u00dfnahmen beachtet werden wie in den untenstehenden Abbildungen gezeigt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10179 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture1.png\" alt=\"\" width=\"259\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture1.png 259w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture1-24x16.png 24w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture1-36x23.png 36w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture1-48x31.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10180 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture2-300x146.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture2-300x146.png 300w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture2-24x12.png 24w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture2-36x18.png 36w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture2-48x23.png 48w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture2.png 335w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nSollte der anliefernde LKW nicht zum Entladen mit dem Gabelstabler geeignet sein, mu\u00df wie abgebildet per Hand entladen werden. Dabei m\u00fcssen Arbeitshandschuhe und Sicherheitsschuhe getragen werden. Die Kabeltrassen m\u00fcssen immer der Reihe nach von oben entnommen werden, niemals d\u00fcrfen die unteren Kabelrinnen vorgezogen werden!<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10181 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4-300x183.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4-300x183.png 300w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4-24x15.png 24w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4-36x22.png 36w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4-48x29.png 48w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture4.png 332w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10182 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3.png\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3.png 260w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3-24x19.png 24w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3-36x28.png 36w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Picture3-48x38.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/p>\n<h5>LAGERUNG<\/h5>\n<p>Feuerverzinkte Kabelrinnen sowie Kabelrinnen aus Edelstahl k\u00f6nnen im Au\u00dfenbereich ohne Abdeckung gelagert werden, m\u00fcssen aber so gestapelt werden, dass Luft zirkulieren kann und die Rinnen keinen direkten Kontakt zum Boden haben, um die Bildung von Wei\u00dfrost zu vermeiden. Wei\u00dfrost ist normalerweise der Korrosionsbest\u00e4ndigkeit nicht abtr\u00e4glich, sofern es sich um geringe Mengen handelt. Wenn das Erscheinungsbild wichtig ist, sollten die Rinnen innen gelagert werden, um Verschmutzungen zu vermeiden. Galvanisch verzinkte Produkte m\u00fcssen gut bel\u00fcftet und trocken gelagert werden. Pulverbeschichtete Produkte sollen gesch\u00fctzt und m\u00f6glichst innen gelagert werden. Um Besch\u00e4digungen zu vermeiden, sollten Kabelrinnen nicht an stark frequentierten G\u00e4ngen gelagert werden. [\/vc_column_text][vc_separator border_width=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4><span style=\"color: #000000;\">B) MONTAGE<\/span><\/h4>\n<hr \/>\n<p>Kabeltragsysteme m\u00fcssen den Anforderungen von DIN EN 61537 und die Montage mu\u00df den sicherheitsrelevanten Standards entsprechen. \u00dcber die Hinweise dieses Kataloges hinaus kann es Montageerfordernisse geben, die je nach Einzelfall erf\u00fcllt werden m\u00fcssen. Die Montage sollte von qualifiziertem Personal durchgef\u00fchrt werden, das sich mit der Verlegung von Kabeltragsysteme und den Anforderungen an elektrische Anlagen auskennt.<\/p>\n<h4>MONTAGE VON KABELTRAGSYSTEMEN<\/h4>\n<p>Die Kabeltragsysteme sollen so montiert sein, dass sie zug\u00e4nglich bleiben. Wenn m\u00f6glich soll der lichte Abstand zwischen den einzelnen Lagen nicht kleiner als 300mm sein, um die Verlegung und Wartung der Kabel zu gew\u00e4hrleisten. Mindestens alle 18m mu\u00df die Kabelrinne geerdet werden und mit einem tragenden Element des Bauwerkes verbunden werden.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>HINWEIS:<\/strong> Tragende Elemente innerhalb des Bauwerkes wie z.B. die T-Tr\u00e4ger d\u00fcrfen nie ohne ausdr\u00fcckliche Erlaubnis der Bauleitung angebohrt oder ansonsten in ihrer tragenden Funktion beeintr\u00e4chtigt werden.<\/span><\/p>\n<p>Kabeltragsysteme sind keine Leitern und sind nicht begehbar. Kabeltragsysteme dienen ausschlie\u00dflich als Auflagefl\u00e4che f\u00fcr Kabel. Das Begehen von Kabeltragsystemen kann zu Verletzungen der Personen, der Kabelrinnen und auch der verlegten Kabel f\u00fchren. Die Tragf\u00e4higkeit der Kabeltragsysteme h\u00e4ngt von der richtigen Montage der Rinnen selber, der Abh\u00e4ngungen und der Kabel ab. Falsche Montage oder \u00dcberwachung kann zu Personensch\u00e4den oder Sachsch\u00e4den f\u00fchren. Die Montage von Kabeltragsystemen soll durch fachkundiges Personal durchgef\u00fchrtwerden. Unfallverh\u00fctungsma\u00dfnahmen wie das Tragen von Arbeitsschutzhandschuhen, Helmen, Sicherheitsbrillen oder Geschichtsschutz, Staubmasken und Schutzkleidung m\u00fcssen entsprechend der jeweiligen Vorschriften eingehalten werden.<\/p>\n<h4>MONTAGE VON ANSCHLUSSST\u00dcCKEN<\/h4>\n<p>Der Radius der Anschlu\u00dfst\u00fccke h\u00e4ngt von dem Radius der zu montierenden Kabel ab, bitte beachten Sie hierzu immer die Angaben des Kabelherstellers. Der Radius des Anschlu\u00dfst\u00fcckes soll immer gleich oder gr\u00f6\u00dfer als der kleinste Biegeradius des gr\u00f6\u00dften Kabels sein. Bei der Verlegung von mehreren Kabel auf einer Kabeltrasse gibt der gr\u00f6\u00dfte Biegeradius den Radius des Anschlu\u00dfst\u00fcckes vor, um die Montage zu vereinfachen. Die Positionierung der Ausleger ist in den nachfoglenden Darstellungen angegeben. Die dem Anschlu\u00dfst\u00fcck folgenden Ausleger d\u00fcrfen maximal 600mm nach dem Ende des Anschlu\u00dfst\u00fcckes angeordnet sein.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-10184 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/upscalemedia-transformed-300x226.png\" alt=\"\" width=\"494\" height=\"372\" srcset=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/upscalemedia-transformed-300x226.png 300w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/upscalemedia-transformed-768x578.png 768w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/upscalemedia-transformed-1024x771.png 1024w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/upscalemedia-transformed-24x18.png 24w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/upscalemedia-transformed-36x27.png 36w, https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/upscalemedia-transformed-48x36.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/>Montage der Verbindungsplatte (IEC 61537 7.3j)<\/strong><\/p>\n<p>Die Planung der Positionen von Verbindungsplatten ist schwierig, jedoch ist es wichtig, sich dieser Tatsache bewusst zu sein. Der ung\u00fcnstigste Ort f\u00fcr die Montage von Verbindungsplatten ist die Mitte des Abstands oder der unmittelbare obere Bereich der Halterung. Die Montage von Verbindungsplatten an diesen beiden Stellen sollte insbesondere bei Endabst\u00e4nden vermieden werden. Wenn m\u00f6glich, sollte die Verbindungsplatte im ersten Viertel der L\u00e4nge des Abstands zwischen den Halterungen installiert werden.<\/p>\n<p><strong>Anforderung an Trennbleche<\/strong><\/p>\n<p>Trennbleche werden verwendet, um Kabelsysteme zu trennen, z.\u202fB. wenn Kabel mit mehr oder weniger als 600 Volt in demselben Kabelkanal installiert werden. Wenn jedoch Kabel des Typs MC zusammen mit Kabeln mit einer Nennspannung von 600 Volt oder weniger in demselben Kabelkanal verlegt werden, ist kein Trennblech erforderlich. Trennbleche sollten aus demselben Material wie der Kabelkanal bestehen. Bei der Bestellung eines Trennblechs muss die H\u00f6he der Traglasttiefe des Kabelkanals entsprechen, in den es eingebaut wird.<\/p>\n<p><strong>TRENNSTEGE<\/strong><\/p>\n<p>Trennstege werden verwendet, um unterschiedliche Kabelsysteme voneinander zu trennen, z.B. wenn Kabel unter und \u00fcber 600 Volt auf einer Kabelpritsche zusammen verlegt werden. Metallmantelkabel k\u00f6nnen ohne Trennsteg mit Kabeln bis zu 600 Volt verlegt werden. Die Trennstege m\u00fcssen aus dem gleichen Material gefertigt werden wie die Kabelpritschen und so hoch sein, die gleiche Holmh\u00f6he haben.<\/p>\n<p><strong>Anforderung f\u00fcr zuk\u00fcnftige Erweiterungen<\/strong><\/p>\n<p>In Zukunft k\u00f6nnen viele weitere Kabel zum bestehenden Kabeltragsystem hinzugef\u00fcgt werden. Bei der Auswahl eines Kabelkanals sollte die Anforderung an zuk\u00fcnftige Erweiterungen ber\u00fccksichtigt und Platz f\u00fcr zus\u00e4tzliche F\u00fcllfl\u00e4che und Tragf\u00e4higkeit eingeplant werden. Es wird eine Mindestreserve von 30\u202f% f\u00fcr zuk\u00fcnftige Erweiterungen empfohlen.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_separator border_width=&#8221;2&#8243;][vc_column_text] 1- Kabeltragsysteme\u2013Allgemeine Informationen und Montageanleitung Alle im Katalog angegebenen Werte und Angaben wurden auf der Grundlage von DIN EN 61537 ermittelt. Nachfolgend einige allgemeine Hinweise f\u00fcr die Montage und Handhabung der Kabeltragsysteme WARENEINGANG Die Kabelrinnen werden entweder per LKW oder im Container angeliefert. Kleinteile und Zubeh\u00f6r sind normalerweise in Kartons verpackt. W\u00e4hrend des &hellip; <a href=\"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/kabeltragsysteme-allgemeine-informationen-und-montageanleitung\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">KABELTRAGSYSTEME\u2013ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND MONTAGEANLEITUNG<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10178","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10178"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10212,"href":"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10178\/revisions\/10212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kiracmetal.com\/gr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}